<th id="5o4w9"><track id="5o4w9"><dl id="5o4w9"></dl></track></th>

<li id="5o4w9"><acronym id="5o4w9"></acronym></li>

  • <li id="5o4w9"></li>

    <button id="5o4w9"><acronym id="5o4w9"><u id="5o4w9"></u></acronym></button>

    <th id="5o4w9"></th>
  • 南中榮橘柚
    來源:易賢網 閱讀:34523 次 日期:2016-12-29 13:52:33
    溫馨提示:易賢網小編為您整理了“南中榮橘柚”,方便廣大網友查閱!

    南中榮橘柚

    朝代:唐代

    作者:柳宗元

    原文:

    橘柚懷貞質,受命此炎方。

    密林耀朱綠,晚歲有馀芳。

    殊風限清漢,飛雪滯故鄉。

    攀條何所嘆,北望熊與湘。

    譯文及注釋

    作者:佚名

    譯文

    橘柚懷有堅貞的品性,受自然的使命生長在炎熱的南方。

    茂密的林中,葉綠下耀眼的是那橙黃的果子,成熟的果實在歲末還散發陣陣芳香。

    不同的品質以淮河為界,漫天飛舞的雪花滯留在北國故鄉。

    手攀橘柚枝條嘆息什么呢?雙目凝望著北面的熊、湘兩山。

    注釋

    ①南中:泛指我國南方。榮:茂盛。橘柚:生長于我國南方的兩種常綠喬木,花白,樹有剌,果實球形或扁圓形,果皮紅黃或淡黃,兩種樹很相似,但又有區別,如柚樹葉闊實大等。古人橘柚連用者,往往僅指橘。謝玄輝《酬王晉安》:“南中榮橘抽,寧知鴻雁飛。”此用其中的句子為題。

    ②貞質:堅定不移的本質。

    ③受命:受大自然的命令。炎方:南方,此謂永州。柳宗元元和五年作《祭崔君敏》一文中說:“某頃以罪戾,謫此炎方。”

    ④朱綠:指橘柚樹的果實和葉子紅綠相映。

    ⑤馀芳:橘柚的果實到了年末還散發出香味。

    ⑥殊風:指長江南北土風各異。清漢:銀河,借指淮河,傳說橘至淮北就變成了枳。

    ⑦熊與湘:熊,熊耳山,在河南盧氏縣南;湘,湘山,一名艑山,即現在的君山,在洞庭湖中。

    更多信息請查看唐代
    下一篇:新植海石榴
    易賢網手機網站地址:南中榮橘柚
    由于各方面情況的不斷調整與變化,易賢網提供的所有考試信息和咨詢回復僅供參考,敬請考生以權威部門公布的正式信息和咨詢為準!
    關于我們 | 聯系我們 | 人才招聘 | 網站聲明 | 網站幫助 | 非正式的簡要咨詢 | 簡要咨詢須知 | 加入群交流 | 手機站點
    工業和信息化部備案號:滇ICP備2023014141號-1 云南省教育廳備案號:云教ICP備0901021 滇公網安備53010202001879號 人力資源服務許可證:(云)人服證字(2023)第0102001523號
    云南網警備案專用圖標
    聯系電話:0871-65317125(9:00—18:00) 獲取招聘考試信息及咨詢關注公眾號:hfpxwx (點此關注)
    咨詢QQ:526150442(9:00—18:00)版權所有:易賢網
    云南網警報警專用圖標
    亚洲色自偷自拍亚洲综合图片_四虎国产精品永久地址99_欧美一区二区成人精品视频_360稀有资源国产盗摄