<th id="5o4w9"><track id="5o4w9"><dl id="5o4w9"></dl></track></th>

<li id="5o4w9"><acronym id="5o4w9"></acronym></li>

  • <li id="5o4w9"></li>

    <button id="5o4w9"><acronym id="5o4w9"><u id="5o4w9"></u></acronym></button>

    <th id="5o4w9"></th>
  • 戲題階前芍藥
    來源:易賢網 閱讀:5125 次 日期:2016-12-28 11:50:56
    溫馨提示:易賢網小編為您整理了“戲題階前芍藥”,方便廣大網友查閱!

    戲題階前芍藥

    朝代:唐代

    作者:柳宗元

    原文:

    凡卉與時謝,妍華麗茲晨。

    欹紅醉濃露,窈窕留馀春。

    孤賞白日暮,暄風動搖頻。

    夜窗藹芳氣,幽臥知相親。

    愿致溱洧贈,悠悠南國人。

    譯文及注釋

    作者:佚名

    譯文

    平常的花草都隨時令的變遷而凋謝,唯有這美麗的牡丹仍開放在今晨。

    溢滿露珠的鮮紅的花朵,象喝醉了甘醇微微傾斜,美好的姿態留給了將逝的暮春。

    獨自欣賞一直到西陽下沉,溫暖的春風把枝葉搖動頻頻。

    濃郁芳香自窗外透入,好似與靜臥的人來相親。

    真想像《溱洧》詩中的少男少女一樣,摘一朵牡丹贈給悠悠的南國美人。

    注釋

    ⑴芍藥:這里指牡丹?!堕_元天寶花木記》:“禁中呼木芍藥為牡丹。”《松窗錄》:“開元(713-741)中,禁中初重木芍藥,即今牡丹也。”

    ⑵與時謝:指隨著時令的變化而凋落。

    ⑶妍(yán焉)華:美麗的花。

    ⑷欹(qī妻)紅:傾斜的意思,欹紅,傾斜的紅花。

    ⑸窈(yǎo腰)窕(tiǎo朓):(女子)文靜而美好。這里形容芍藥花姿態的美好。

    ⑹暄(xuān宣)風:暄,(太陽)溫暖,暄風即暖風。

    ⑺溱(zhén診)洧(wěi尾)贈:《詩經·鄭風·溱洧》:“溱與洧,方渙渙兮。……維士與女,伊其相謔,贈之以芍藥”。“溱洧”,鄭國的兩條水名,在今河南境內。古之芍藥為香草名,青年男女以芍藥相贈表示愿結情好。

    ⑻南國:江南?!?/p>

    更多信息請查看唐代
    上一篇:詠被中繡鞋
    易賢網手機網站地址:戲題階前芍藥
    由于各方面情況的不斷調整與變化,易賢網提供的所有考試信息和咨詢回復僅供參考,敬請考生以權威部門公布的正式信息和咨詢為準!
    關于我們 | 聯系我們 | 人才招聘 | 網站聲明 | 網站幫助 | 非正式的簡要咨詢 | 簡要咨詢須知 | 加入群交流 | 手機站點
    工業和信息化部備案號:滇ICP備2023014141號-1 云南省教育廳備案號:云教ICP備0901021 滇公網安備53010202001879號 人力資源服務許可證:(云)人服證字(2023)第0102001523號
    云南網警備案專用圖標
    聯系電話:0871-65317125(9:00—18:00) 獲取招聘考試信息及咨詢關注公眾號:hfpxwx (點此關注)
    咨詢QQ:526150442(9:00—18:00)版權所有:易賢網
    云南網警報警專用圖標
    亚洲色自偷自拍亚洲综合图片_四虎国产精品永久地址99_欧美一区二区成人精品视频_360稀有资源国产盗摄